I was born in Nakano of Motoyama-cho
(currently Motoyama Kita-cho) in Higashinada-Ku in the city of Kobe.
During my junior high school years, I took pleasure in recording and
listening to sounds such as the "snores" and "sleep talking" of
my late father and the barking of our family dog using a tape recorder
that was in my home. Once, I fastened a microphone to a tree on the
grounds of Kobe Women's College of Pharmacy (currently Kobe Pharmaceutical
University) near my home and produced a live recording of the cicadas.
I will never forget the thrill I felt. During those years, I would
repeatedly create recordings and then erase them, leaving me with
only memories today and not a single tape. If I had some of those
tapes, I am sure I would recall the circumstances of the recordings.
Sounds create different images for different people, and intensify
the imagination. I was raised listening to the radio, in an age without
television. Perhaps that is why my passion for the power and charm
of sound has turned into a fascination with "live recordings."
The years around 1970 brought about a live recording boom, and battery-operated
recorders from various manufacturers hit the market. Many monthly
magazines geared toward amateurs were published, and often I came
across recording buffs in the city carrying microphones. At about
that time, I started to keep and organize the recordings I liked,
and seek out dynamic sounds. For example, I recorded "Goodbye Kyoto
Tram," "Hankai Railway Line," "The Discontinued Japan National
Railway Kajiya Line," "The Local Wadamasaki Line," and "The Discontinued
Nokami Railway" on the various railways I liked. I also recorded
"Yoshitsune-go Test Run," "Yamaguchi-go of the Yamaguchi Line,"
"Wakasa-go Commemorative Run," and "Tanba Woody Commemorative Run"
on various steam locomotives. I created anthologies of festival sounds
such as "Gion Festival Yamahoko Procession," "Kishiwada Danjiri
Festival," "Osaka Hirano Danjiri Festival," "Kobe Festival,"
and the spring festivals of the region in which I was born and raised,
"Danjiri Miyairi" and "Motoyama Danjiri Parade." And I recorded
sounds of nature such as "Wild Birds of Mount Rokko," "Jubilant
Frog Chorus," and "Thunder and Lightning." I also recorded regular
events such as "Port of Kobe Fireworks Display at the Ocean," and
the recording that I continued for over ten years, "Steam Whistles
at the Port of Kobe Bringing in the New Year." The number of ships
that anchor in the port to bring in the New Year, however, has decreased,
and the recordings are starting to lose their charm. I thought I'd
create something that represented my interest in live recordings and
produced the following records and CD at my own expense.
| Record
|
The 10th Kobe
Festival Parade |
produced August,
1980 |
| Record
|
Hokura Shrine
in Higashinada-Ku - Annual Festival |
produced July,
1981 |
| CD |
Higashinada-Ku
- The Danjiri |
produced July,
1990 |
In 1987, due to various circumstances, I left the city of Kobe in
which I was born and raised, and moved to Kamioichi in the city of
Nishinomiya. Around the fall of 1994, I decided to pick a theme for
the year and document sounds pertaining to that theme in Nishinomiya.
Thus, I created an audio pilgrimage of the sounds of the seasons.
The anthology included recordings of the Muko River, high school and
professional baseball cheers in Koshien Stadium, and the sounds of
the landscape of Nishinomiya Yacht Harbor. I entitled the collection
"An Audio Landscape of Nishinomiya." This was my first excursion
into consciously developing an abstract theme for a project.
I decided to start "An Audio Landscape of Nishinomiya, 1995" with
a recording of "Temple Bells Ringing in the New Year" from Kannouji
Temple of Mount Kabuto. I rode the Hankyu Line to Koyoen Station on
the last day of the year when they offer all-night service, walked
approximately 30 minutes from the station, and placed the microphone
inside a bell at Kannoji Temple. The sound of the conch shell being
blown and visitors consecutively striking the bells echoed within
the temple grounds. The recording was even better than I had imagined,
so I returned home feeling quite satisfied. I then planned on recording
the atmosphere at the festival for warding off evil at Mondoyakujin
Shrine on January 17, but was suddenly scheduled to go to Tokyo on
business on the 17th. I rescheduled the festival recording for the
18th.
At 5:01 in the morning on January 17, 1995 (Tuesday), I submitted
my ticket at Hankyu Kotoen Station and boarded the first train for
Nishinomiya Kitaguchi. When I eventually arrived at Umeda, I suddenly
felt a great tremor beneath the elevated sidewalk which leads from
the Hankyu Umeda Station toward the JR Osaka Station. I quickly made
a telephone call to my home. The house was totally destroyed. When
I tried to call again 10 minutes later, the call did not go through.
The transit system was at a standstill. I walked about five hours
to get home. The house was destroyed to the point that it was uninhabitable.
I took refuge in the elementary school near my home. The creation
of the one year audio diary, "An Audio Landscape of Nishinomiya,"
was suspended after only having recorded the New Year's bells at
Kanji Temple. To ensure that I had a place to sleep and that my residence
would be within walking distance from work, I moved to Nakajima-Dori
in Chuo-Ku of Kobe. It was one week after the earthquake.
On February 20, 1995, I utilized the public transportation system
which had partially resumed service and departed for Osaka. As I boarded
the Hankyu Line at Oji Koen Station, out-of-the-ordinary train announcements
resonated in my ears: "The next station is Mikage. This is the last
station. The train does not run from Mikage to Nishinomiya Kitaguchi
due to the earthquake. To continue on to Osaka or Umeda, please make
the appropriate transfer at the JR Sumiyoshi Station or Hanshin Mikage
Station." Perhaps I took notice of the announcements due to my interest
in railways and my previous experience recording such train announcements.
It occurred to me that once each train resumes normal service, we
will no longer hear announcements of final stations that are normally
not final stations or explanations of how to utilize the bus system.
Thus, every morning, starting February 22, I would take a first scheduled
train which would be carrying few passengers and I recorded the announcements.
For example, I rode the JR Nishi-Nihon Line, Hankyu Line, Hanshin
Line, Kobe Subway, Shintetsu, Sanyo Railway, and Sanyo Bullet Train
(Himeji Station Platform). I also received recommendations to "somehow
document the sounds of the quake-stricken area," and hence produced
200 cassette tapes under the title, "Audio of the Great Hanshin Earthquake
- The Crippled Transit System." The project got coverage in the papers,
and orders poured in. Some of those who received copies of the tapes
voiced that they wanted a more permanent copy, and asked if I planned
to create CDs. Inspired by the inquiries, I added audio recordings
of the Portliner, Rokko Liner, and Kobe Kosoku Railway, re-edited
the collection, and produced 200 "Audio of the Great Hanshin Earthquake
- The Crippled Transit System" CDs. Once I finished recording the
train announcements in the attempt to leave behind a record of the
interrupted Kobe railway service resulting from the Hanshin earthquake
disaster, I no longer had the desire to pursue my subjective interests
as far as recording sounds is concerned. I felt that walking around
with a microphone in the midst of such tremendous damage and suffering
transcended the limits of decency.
| Cassette
|
Audio of the
Great Hanshin Earthquake - The Crippled Transit System |
produced June,
1995 |
| CD |
Audio of the
Great Hanshin Earthquake - The Crippled Transit System |
produced September,
1995 |
While 1995, the year of the earthquake disaster, resulted in cancellations
of many regular functions and events, a new event was held: "Kobe
Luminarie," a December light festival showcasing a corridor of lights.
The event was designed to pay tribute to the memory of the earthquake
victims and to inspire hope for reconstruction. The moment the illuminated
arch appeared, cheers and applause reverberated on the streets of
Kobe which had lost all of its lights in the disaster. This is it!
This is the sound! The moment was breathtaking. I did not have a microphone
with me, but I vowed to record the cheers and applause the following
year. 1996 would certainly prove to be an important year of recovery.
I resolved to replace the Nishinomiya audio anthology that I started
in 1995 with sounds of Kobe. Sounds continually flood around each
one of us. If noise exists, so does a pleasant sound. If an unnoticeable
sound exists, so does an annoying noise. These sounds I recorded for
a period of one year in the city of Kobe. (Supplement to "An Audio
Landscape of Kobe, 1996")
The set of CDs that I am creating will not only include the sounds
of reconstruction after the earthquake disaster, but also the sounds
of the seasons that can be heard in the city of Kobe. |
1996 Kobe Sound Scene
c1997 Produced and written by Takao Iba |
|